14. Des pommes de terre produites à l’extérieur d’une zone de culture protégée ne peuvent être entreposées, emballées ou transformées à des fins commerciales dans une zone de culture protégée à moins qu’un inspecteur en soit préalablement avisé et que lui soit démontré:1° soit l’absence de détection de l’agent responsable du flétrissement bactérien de la pomme de terre dans les lots de pommes de terre et des nématodes à kyste de la pomme de terre dans l’exploitation où ces pommes de terre sont produites;
2° soit les mesures de récupération et d’élimination de terre et des rebuts de pommes de terre qui seront prises pour éviter la propagation d’organismes nuisibles.